Recently, a new issue has emerged. Complications are currently not displayed in the Samsung Wearable app.

Until the next update of the Samsung Wearable app addresses this problem, kindly choose your complications directly from your watch.
Follow these steps: long-press on the watch face, go to customize, select complications, tap on the desired complication area, and choose what you want to display.